Ref.: Ò tim, co ce bòli, gniece-w kabarece
Co w szeroczim czëc je swiece – w kabarece
Wiców łupa tùwò żdże ce – w kabarece
1. Lëdzcze fele, słabé stronë
Bdą wnet wënagòloné
Ref.: Ò tim, co ce bòli, gniece-w kabarece
Co w szeroczim czëc je swiece – w kabarece
Wiców łupa tùwò żdże ce – w kabarece
2. Pòliticzné wińdą sprawë
Kò ne téż są dosc cekawé Czytaj więcej »
Na Kaszëbach gôdają, że jeden Żid òszëkô dzésãc Pòlôchów, a jeden Kaszëba dô radã òszëkac dzésãc Żëdów, a jedno dzeckò kaszëbsczé òszëkô dzésãc stôrëch Kaszëbów. Ne cëż Kaszëbi taczi ju są òd maleńkoscë. Nie dadzą sã tak letkò òszëkac.
Tak téż bëlo z môlim Józka, chtërny òd môlégò bél baro mądri ë przekabacëc sã tak chùtkò nie dôl.
W swiãta Wiôldżi Nocë, wszëtcë knôpi szukelë dëgówczi, gałązczi brzozowé abò jałowcowé. Je to piãkny zwëk, wiele lepszi òd òbléwaniô wòdą.
Chãtny knôpi szlë do chëczów, gdze są młodé, forszné dzéwczãta. Skrôdelë sã z samégò rena, żebë dostac jesz brutczi w łóżkach. Czãsto jich sprzëmierzeńcã je tatk dzewùsów, chtëren òdmikô dwiérze.
Białczi a dzéwczãta mòżna dëgòwac blós pò nogach. Knôpi rzôdkò są dëgòwóny, równak czej córczi rëchli wstóną, tej òne mają prawò wëdëgòwac starëszków, chlopów ë bëńlów. Czytaj więcej »
Czej czlowiek je mlodi, tej różné glëpòtë sã gò trzimają. Nie mùżë ùsëdzëc doma. Dërch bë chòdzél, a chòdzél. A jak to gôdô mòja nenka – a jinszi pëwno tësz – òd tegò chòdzéńi nick dobrigò nie windzë.
Në wejlë, nie windzë, bò cësz mlodi beniël mógbë przëniësc dodóm. Z dzëwczãtama to je jinszô rzecz, òne mògo przëniësc dodóm baro wiëlë. Mùszo ùpasowac żebë nie bëlo jësz jëdnigò pësôka do żëwieni.
Czytaj więcej »
Jô móm dëtka
Të môsz dëtka
Razã mómë dëtczi dwa
Żebë bëlo naji wicy
Wicy dëtków
Bë më mielë
Do przepicy
Dziś na naszych łamach gościmy posła Ziemi Kaszubskiej Tónę Gleppera.
– Zwyciężył pan w wyborach do Sejmu, pomimo że w sondażach nie zajmował pan wysokiego miejsca. Kto na pana głosował?
– Ne cëż, gôdajã dosc mądrze, dlôte welowalo nó miã baro wiele lëdzy, òsoblëwie mòja baro wiôlgô rodzëna.
– Panie pośle, ma pan bardzo dziwne imię a jeszcze dziwniejsze nazwisko. Jak pan odniesie się do tego faktu?
Czytaj więcej »
Przëchôdë Baba do Dochtóra. Przëchôdë ju òd baro wielu lat ë wcyg narzékô. Jednégò dnia przëszla z torã na chrzebce ë gôdô:
- Toranaga pónie Dochtórze.
Jinym zôs razã z cygaretą w ùchù, bò:
- Jô so pónie Dochtórze lubiã czasã pòslëchac Żara.
Dochtorsczich przigód Babë bëlo baro wiele. No jo – bëlo. Ni ma ju wiców ò Babie… A czemùż to? Bëlo to tak.
“Chto kaszëbsczi jãzëk znaje móże zwiedzëc wszëtczé kraje” – mówi stare przysłowie kaszubskie. I jest to najprawdziwsza prawda, gdyż w języku kaszubskim zawiera się kilkanaście języków świata. Można wręcz śmiało stwierdzić, że większość języków świata wywodzi się z języka kaszubskiego, ba – są jego gwarami. Tak więc możemy w kaszubskim spotkać słowa występujące w angielskim, niemieckim, polskim, czeskim, słowackim, serbskim, rosyjskim, szwedzkim, duńskim, holenderskim, itd. itd. Wszystkie te narody pewną część słów po prostu Kaszubom ukradły. Cóż zatem z tego faktu wynika? Czytaj więcej »
Narrator: Kaszëbsczi Kabaret FiF przedstôwiô zybiącą krew w żëłach òpòwiesc ò wòjnie midzë Klatmanama (czëtôj: hipisama) a Glacbómbama (czëtôj: skinama) pòd faną biôło-czerwioną z Wejrowa. Wëstãpùją: Klatman ë Glacbómba.
Klatman: Pis, pis lëdze!
Glacbómba: Pòlskô blós dlô Pòlôchów! Pòlskô blós dlô Pòlôchów! Zig Hajl!!! Tfuj, diôblë, nie ta protestacja. Kaszëbë blós dlô Kaszëbów! Ejnele Klatman! Prac Klatmanów! Prac Klatmanów!
Klatman: Pis, pis drëchù.
Czytaj więcej »
